feat: add KDBXDocument with KeePassKit-backed KDBX parsing

Implements KDBXError, KDBXMapper, and KDBXDocument for reading and writing KDBX files using KeePassKit.
Adds KDBXDocumentTests with fixture from KeePassKit's own test suite (Test_Password_1234.kdbx, password "1234").
Fixes KeePassKit Package.swift to include defaultLocalization for SPM compatibility.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

MyPassCore/Sources/MyPassCore/KDBX/KDBXDocument.swift

@@ -0,0 +1,45 @@
+import Foundation
+import KeePassKit
+
+public struct KDBXDocument {
+    public let url: URL
+
+    public init(url: URL) {
+        self.url = url
+    }
+
+    /// Reads a KDBX database from disk and maps it to a KDBXDatabase value type.
+    public func read(password: String) throws -> KDBXDatabase {
+        guard FileManager.default.fileExists(atPath: url.path) else {
+            throw KDBXError.fileNotFound
+        }
+        let key = KPKCompositeKey(keys: [KPKKey.init(password: password)])
+        var error: NSError?
+        guard let tree = KPKTree(contentsOfUrl: url, key: key, error: &error) else {
+            if let err = error {
+                if err.domain == KPKErrorDomain && err.code == KPKErrorCode.passwordAndOrKeyfileWrong.rawValue {
+                    throw KDBXError.invalidPassword
+                }
+                throw KDBXError.parseError(err.localizedDescription)
+            }
+            throw KDBXError.parseError("Unknown error reading KDBX file")
+        }
+        return KDBXMapper.database(from: tree)
+    }
+
+    /// Writes a KDBXDatabase value type to disk as a KDBX file.
+    public func write(_ database: KDBXDatabase, password: String) throws {
+        let tree = KDBXMapper.tree(from: database)
+        let key = KPKCompositeKey(keys: [KPKKey.init(password: password)])
+        var error: NSError?
+        guard let data = tree.encrypt(with: key, format: .kdbx, error: &error) else {
+            let description = error?.localizedDescription ?? "Unknown error writing KDBX file"
+            throw KDBXError.writeError(description)
+        }
+        do {
+            try data.write(to: url, options: .atomic)
+        } catch {
+            throw KDBXError.writeError(error.localizedDescription)
+        }
+    }
+}

MyPassCore/Sources/MyPassCore/KDBX/KDBXError.swift

@@ -0,0 +1,8 @@
+import Foundation
+
+public enum KDBXError: Error, Equatable {
+    case invalidPassword
+    case fileNotFound
+    case parseError(String)
+    case writeError(String)
+}

MyPassCore/Sources/MyPassCore/KDBX/KDBXMapper.swift

@@ -0,0 +1,121 @@
+import Foundation
+import KeePassKit
+
+enum KDBXMapper {
+
+    // MARK: - KeePassKit → MyPassCore
+
+    static func database(from tree: KPKTree) -> KDBXDatabase {
+        let meta = DatabaseMetadata(
+            name: tree.metaData?.databaseName ?? "",
+            description: tree.metaData?.databaseDescription ?? ""
+        )
+        let root = group(from: tree.root ?? KPKGroup())
+        return KDBXDatabase(metadata: meta, root: root)
+    }
+
+    static func group(from g: KPKGroup) -> Group {
+        // g.groups: direct child groups (not recursive)
+        // g.entries: direct child entries (not recursive)
+        Group(
+            id: uuid(from: g.uuid),
+            name: g.title ?? "",
+            iconIndex: Int(g.iconId),
+            subgroups: g.groups.map { group(from: $0) },
+            entries: g.entries.map { entry(from: $0) }
+        )
+    }
+
+    static func entry(from e: KPKEntry) -> Entry {
+        // e.customAttributes: only non-default attributes
+        let customFields: [CustomField] = e.customAttributes.map { attr in
+            CustomField(
+                id: UUID(),
+                key: attr.key,
+                value: ProtectedString(attr.value, isProtected: attr.protect)
+            )
+        }
+
+        // Parse TOTP from the otp URI attribute (KeePassOTP format)
+        let totpURI = e.customAttributes.first { $0.key == "otp" }?.value
+        let totpConfig = totpURI.flatMap { TOTPConfig.parse(from: $0) }
+
+        let attachments: [Attachment] = e.binaries.map { bin in
+            Attachment(id: UUID(), name: bin.name, data: bin.data)
+        }
+
+        let historyEntries: [Entry] = e.history.map { entry(from: $0) }
+
+        return Entry(
+            id: uuid(from: e.uuid),
+            title: e.title ?? "",
+            username: e.username ?? "",
+            password: ProtectedString(e.password ?? "", isProtected: true),
+            url: e.url ?? "",
+            notes: e.notes ?? "",
+            customFields: customFields,
+            attachments: attachments,
+            totp: totpConfig,
+            tags: e.tags ?? [],
+            iconIndex: Int(e.iconId),
+            expiryDate: e.timeInfo?.expires == true ? e.timeInfo?.expirationDate : nil,
+            creationDate: e.timeInfo?.creationDate ?? Date(),
+            modificationDate: e.timeInfo?.modificationDate ?? Date(),
+            history: historyEntries
+        )
+    }
+
+    // MARK: - MyPassCore → KeePassKit
+
+    static func tree(from db: KDBXDatabase) -> KPKTree {
+        let tree = KPKTree()
+        let root = kpkGroup(from: db.root)
+        tree.root = root
+        tree.metaData?.databaseName = db.metadata.name
+        tree.metaData?.databaseDescription = db.metadata.description
+        return tree
+    }
+
+    static func kpkGroup(from g: Group) -> KPKGroup {
+        let kpk = KPKGroup()
+        kpk.title = g.name
+        kpk.iconId = g.iconIndex
+        for sub in g.subgroups {
+            kpkGroup(from: sub).addToGroup(kpk)
+        }
+        for e in g.entries {
+            kpkEntry(from: e).addToGroup(kpk)
+        }
+        return kpk
+    }
+
+    static func kpkEntry(from e: Entry) -> KPKEntry {
+        let kpk = KPKEntry()
+        kpk.title    = e.title
+        kpk.username = e.username
+        kpk.password = e.password.reveal()
+        kpk.url      = e.url
+        kpk.notes    = e.notes
+        kpk.iconId   = e.iconIndex
+        for field in e.customFields {
+            let attr = KPKAttribute(
+                key: field.key,
+                value: field.value.reveal(),
+                isProtected: field.value.isProtected
+            )
+            kpk.addCustomAttribute(attr)
+        }
+        for att in e.attachments {
+            let bin = KPKBinary(name: att.name, data: att.data)
+            kpk.addBinary(bin)
+        }
+        return kpk
+    }
+
+    // MARK: - Helpers
+
+    private static func uuid(from nsUUID: NSUUID?) -> UUID {
+        guard let u = nsUUID else { return UUID() }
+        return UUID(uuidString: u.uuidString) ?? UUID()
+    }
+}

MyPassCore/Tests/MyPassCoreTests/KDBXDocumentTests.swift

@@ -0,0 +1,36 @@
+import XCTest
+@testable import MyPassCore
+
+final class KDBXDocumentTests: XCTestCase {
+    var fixtureURL: URL!
+
+    override func setUp() {
+        super.setUp()
+        fixtureURL = Bundle.module.url(forResource: "test", withExtension: "kdbx", subdirectory: "Fixtures")!
+    }
+
+    func test_read_parsesRootGroup() throws {
+        let doc = KDBXDocument(url: fixtureURL)
+        let db = try doc.read(password: "1234")
+        XCTAssertFalse(db.root.name.isEmpty)
+    }
+
+    func test_read_wrongPassword_throwsInvalidPassword() throws {
+        let doc = KDBXDocument(url: fixtureURL)
+        XCTAssertThrowsError(try doc.read(password: "wrong")) { error in
+            XCTAssertEqual(error as? KDBXError, .invalidPassword)
+        }
+    }
+
+    func test_roundTrip_preservesEntryTitle() throws {
+        let doc = KDBXDocument(url: fixtureURL)
+        var db = try doc.read(password: "1234")
+        let newEntry = Entry(title: "RoundTripTest", username: "user", password: ProtectedString("pass"))
+        db.root.entries.append(newEntry)
+        let tmpURL = FileManager.default.temporaryDirectory.appendingPathComponent("roundtrip.kdbx")
+        let tmpDoc = KDBXDocument(url: tmpURL)
+        try tmpDoc.write(db, password: "1234")
+        let reloaded = try KDBXDocument(url: tmpURL).read(password: "1234")
+        XCTAssertTrue(reloaded.root.entries.contains { $0.title == "RoundTripTest" })
+    }
+}